Mutuelle et frais de santé à l'étranger

> Autres > Santé > Remboursement

Posté le Le 28/01/2023 à 08:57
Bonjour
Ma fille a été hospitalisée en autriche
les frais d'hopitaux ont été pris en charge par le système europeen (carte européenne d'assurance maladie)
Elle a dû cependant faire l'avance pour les frais de suite (kiné,infirmière à domicile, etc) pour plus de 2000 euros
La SS francaise a remboursé sa part après 1 an et demi et notre mutuelle, qui fait trainer le dossier depuis plus de 6 mois, nous demande maintenant des traductions certifiées des factures des praticiens
et bien sûr, ces traductions ont un coût
Trouver vous cela normal ?
Merci

Poser une question Ajouter un message - répondre
Posté le Le 28/01/2023 à 10:03
Bonjour,

La question réciproque se pose du point de vue de la mutuelle : celle-ci est-elle censée pouvoir lire un justificatif en d'autres langues que le français ?

Selon l'article 2 de la constitution, la langue de la République française est le français.
Selon l'article 2 de la loi 94-665 du 4 août 1994, le français est la langue des échanges.

Il en résulte qu'à moins de clauses prévoyant l'emploi d'autres langues que le français dans le contrat passé avec la mutuelle il appartient à l'assuré et non à l'assureur de prendre en charge le coût de la traduction des justificatifs qu'il apporte.

Posté le Le 28/01/2023 à 10:05
Merci de votre réponse

Posté le Le 28/01/2023 à 11:10
Bonjour,
Quand on voyage, y compris en Europe, il est souvent recommandé de souscrire une assurance. Il y a aussi la carte bancaire qui a payé le voyage qui offre certains services.

Ajouter un message - répondre

PAGE : [ 1 ]


pub devis