Violences et saccages

Un des résidents a(une fois de plus) dégradé les parties communes de la résidence. Intervention des forces de l'ordre et placement en HP.
Le syndic porte plainte.. et nous sommes dans l'angoisse de son retour et de son prochain accès de violence. Que devons-nous faire, que pouvon-nous faire?

Le syndicat des copropriétaires, par la voie de son président, dépose une plainte contre l'auteur des faits, le syndicat des copropriétaires étant une entité différente du syndic.

Est-ce que ce trublion est propriétaire ou est-il locataire ?

Merci de votre réponse,
Ce "trublion" a 35 ans et est souvent hébergé chez sa mère, propriétaire d'un appartement dans la résidence. Il est connu des services de police pour divers actes de violece...