Citation :
l'expert dois prendre
Ce n'est pas ce que j'ai dit. En l'absence de texte, ceci reste discutable. Disons que la logique financière globale est compréhensible. L'ensemble des dispositifs Etat+Assurances se mettant ensemble pour vous indemniser de votre perte d'exploitation. En faisant en sorte que vous ne soyez pas indemnisé deux fois pour la même perte, ce qui serait injuste par rapport aux finances globales et tendrait à ruiner l'Etat et les Sociétés d'Assurance pendant que vous vous enrichiriez sans rien faire (mais contraint et forcé). Car ce que l'on vous accorderait, pourquoi ne pas l'accorder à tout le monde ?
A la logique s'ajoute donc la justice ...
Mais
tout ceci n'est qu'un point de vue extérieur. Les indemnités n'étant que partielles, essayer de boucher tous les trous reste un exercice difficile.