Encadrement d'activité sportive

Bonjour

J'ai une entreprise de location de kayak, je voudrais proposer des sorties de groupe accompagné mais je n'ai pas le diplôme nécessaire pour les accompagner. Je fais donc appel à un partenaire (avec le bon diplôme) pour nous accompagner lors des sortiez.

Ma question est: pour être correctement couvert en cas de problème, le client qui achète une sortie peut il régler la somme à mon entreprise et ensuite mon partenaire me facture à moi sa prestation (accompagnement de la sortie)
Ou alors, est ce que les client doit régler 2 part distincte (la part pour moi (matériel) et la part pour mon partenaire (encadrement) ?

J'espère avoir été assez claire.

Merci d'avance

Bon
Je ne saurais vous répondre exhaustivement, n'hésitez pas à contacter votre .

__________________________
Marck ESP, Administrateur
Merci aux bénévoles de faire en sorte que ce point d'accès au droit reste constructif et respectueux des autres, sans joute verbale ni concours de réponses compulsives (-_-)