Bonjour,
Cette famille est venue en France en demandant l'asile politique, ce qui implique qu'ils ont affirmé que leur vie y était menacée. C'est complètement antinomique avec le fait d'y retourner.
L'épouse n'étant pas réfugiée, elle peut normalement retourner dans son pays. Cependant cela pourrait mener à un réexamen de la situation de votre ami :
https://refugies.info/fr/demarche/60e4169e5e2c28001499635a
En revanche comment votre ami compte-t-il expliquer que son pays n'est pas dangereux pour ses filles mineures ?
Le pays étranger dont il est question est souverain, il faut se renseigner directement auprès de lui pour savoir quel document il faudrait présenter pour que l'enfant puisse entrer. M'est avis que si elle n'a pas de passeport, c'est cuit.
Que la mère voyage sans ses filles si elle s'estime en sécurité. Votre ami risque sinon de devoir choisir entre passer pour un homme qui met la vie de ses enfants en danger (ce qui pose la question de son aptitude à s'en occuper) ou passer pour un usurpateur.
__________________________
Modératrice