Bonjour.
le rachat de part avec soulte dans le cas d'une indivision entre partenaires est soumis au régime spécial du 748 CGI (au lieu du 747 CGI).
https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/2166-PGP.html/identifiant%3DBOI-ENR-PTG-10-20-20120912
Voir le point 10 au I, puis le point 280 au III
Il est donc soumis aux droits de partage, dont l'assiette est la masse nette partagée, et non la chose vendue ni sans déduction de la soulte.
Et le taux est bien de 1,1% pour une séparation d'époux ou de partenaires (il reste de 2,5% pour une succession).
Citation :
280
En ce qui les concerne, l'imposition est liquidée sur la valeur nette de l'actif partagé déterminé sans déduction des soultes ou plus-values.