Bonjour,
Si votre belle-mère a toutes ses facultés cognitives, c'est à elle de voir avec sa fille. Cela ne regarde pas votre mari.
Si votre belle-mère a perdu une partie de ses facultés il faut demander une mesure de protection :
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N155
Si elle est décédée, votre époux doit tout simplement demander des explications à sa sœur pour commencer.
__________________________
Modératrice