Hello !
France co-propriétaire de cette voiture vous ne pourrez pas en être dessaisie totalement. Les deux "parties" (vous-même et les héritiers) devront s'entendre pour que l'une des parties "achète" à l'autre la moitié de la voiture à sa valeur actuelle, ou pour la vendre (50% pour vous). Et il faudra actualiser sa carte grise. Je ne sais pas ce qu'on vous a déjà demandé à son propos mais dans le doute ne répondez favorablement qu'au notaire chargé de la succession. Le cas échéant ne donnez que des copies de l'achat ou de la carte grise. Vous pouvez même devancer sa demande.
Voici une page internet sur le sujet dont vous pourrez vérifier la pertinence en contactant le notaire :
https://www.ecartegrise.fr/carte-grise-deces-titulaire-cotitulaire-taxes/
A+