Cher monsieur,
Citation :
pouvez vous me dire si il existe entre la France et le Québec un régime conventionnel par lequel un jugement du Québec condamnant une personne a une dette fiscale au Québec pourrait être sanctionné et rendu exécutoire par les tribunaux français
il existe une convention d entraide entre le Québec et la France ,mais je pense qu elle ne vise que les aliments du par un débiteur dans un contexte de droit matrimonial
A ma connaissance, il n'y a aucune convention générale sur ce point.
Ceci étant dit, quel que soit le pays dans lequel le jugement a été rendu, il est toujours possible de la rendre exécutoire français selon procédure civile française qui a mis en place un procédé dit "d'exequatur" (Article 509 du Code de procédure civile).
Ce procédé permet d'attribuer à un jugement étranger la force exécutoire en France sous réserve de certaines conditions et notamment le fait que le jugement étranger ne doit pas être contraire à l'ordre public français.
Très cordialement.