Bonjour,
Est-ce une chambre "de bonne" associée à un appartement ?
Puisque vous en êtes propriétaire, même en indivision, si vous n'y résidez pas et que le bien reste vide vous devez soit la taxe d'habitation (si meublé), soit la taxe sur logement vacant (si non meublé) : c'est l'une ou l'autre.
Ces taxes portent sur le bien entier, mais vous-mêmes n'êtes redevable que de votre quote part dans l'indivision.
Votre centre des impôts doit pouvoir vous renseigner.
quelques infos ici :
https://www.economie.gouv.fr/particuliers/taxe-habitation#
https://www.economie.gouv.fr/cedef/taxe-logements-vacants