Cher monsieur,
Conformément à l'article L442-10 du Code de l'urbanisme,
Citation :
Lorsque les deux tiers des propriétaires détenant ensemble les trois quarts au moins de la superficie d'un lotissement ou les trois quarts des propriétaires détenant au moins les deux tiers de cette superficie le demandent ou l'acceptent, l'autorité compétente peut prononcer la modification de tout ou partie des documents, notamment du règlement et du cahier des charges relatifs à ce lotissement, si cette modification est compatible avec la réglementation d'urbanisme applicable.
En conséquence, pour pouvoir installer des bornes sur le trottoir, vous devez demander la modification du cahier des charges auprès de l'association syndicale désignée par les statuts en remplissant la condition de statut prévue par l'article cité plus haut.
Très cordialement.