Bonjour,
Ce n'est pas la date d'envoi qui fait foi, c'est celle de réception par le locataire.
Avez-vous respecté les dispositions légales concernant la location en meublé ?
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1165
Pouvez vous produire un inventaire conforme signé des 2 parties ?
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000030967884/
Il y a fort à parier que la durée de la procédure de contestation ne permettra pas libérer le logement à la date souhaitée.
Et si le bail était requalifié, il faut calculer les périodes de 3 ans... Il pourrait être reconduit pour plus d'un an...
Il est aussi probable que le locataire va se maintenir illégalement dans les lieux le temps voulu, toutefois il sera redevable d'une indemnité d'occupation (ne pas oublier de la demander au juge).
Votre mise en vente va attendre un peu ...