Bonjour,
Avez-vous votre propre notaire ? C'est conseillé !
Avez-vous eu communication de tous les diagnostics obligatoires ?
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F10798
Il faut les lire attentivement, ils vous donneront déjà des pistes pour détecter d'éventuelles surprises.
Ensuite vous pouvez aussi demander à visiter avec les experts que vous voulez - et à vos frais - (couvreur, chauffagiste, plombier, etc)
"contenance" c'est la surface habitable qui n'est pas garantie. Par contre pour le terrain vous devriez exiger un bornage préalable.
La fin des travaux a (normalement) été déclarée en mairie.
D'ailleurs consulter la mairie est toujours utile : connaitre le PLU, les constructions ou projets environnants, les services disponibles localement, etc...