Vous pouvez toujours essayer ... Mais c'est aléatoire.
Cette toiture doit faire l'objet de travaux, il y a "suspicion" d'amiante, mais éventuellement il n'y en a pas. Tout les fibrociments ne sont pas en amiante !
Le diagnostic réalisé après 2013 est encore valide.
Ensuite, l'entreprise peut réclamer un repérage avant travaux selon l'arrêté :
https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000038777498/2022-06-27/
Mais vous aurez l'air fin si il n'y a pas d'amiante ... Dans ce cas c'est l'entreprise qui a réclamé ce diagnostic inutile qui devra vous rembourser.
Alors faites un nouveau diagnostic avant de chercher la responsabilité de l'ancien diagnostiqueur.