Déjà le "pré-état daté" n'existe pas juridiquement.
La fiche synthétique de la copropriété est décrite ici :
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F34051
Et doit être fournie par le syndic pour toute vente d'un lot de copropriété.
Le diagnostic "plomb" est un autre document obligatoire pour les constructions d'avant 1949.
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1142
Avez-vous lu le lien fourni sur les diagnostics obligatoires ?
Avez-vous votre propre notaire pour cet acquisition ? C'est recommandé ... surtout quand on n'est pas très informé sur les obligations légales.