Mitoyenneté et empiètement

Bonjour

je voudrais savoir pourquoi la Cour de cassation a affirmé que l'empiètement constituait un obstacle à l'acquisition de la mitoyenneté ? sur quels fondements juridiques se base t-elle ?

merci d'avance pour votre réponse.